Трудовую  творческую деятельность  в ГБАТД имени Х.Намсараева  Дахалэ Жамбалов  начал в 2013 году после окончания Музыкального колледжа им. П.И.Чайковского  в  должности  артиста-инструменталиста, а затем с 2015 года – музыкальный оформитель спектаклей. В 2016 году поступает на очное отделение актерского факультета Театрального института имени Бориса Щукина при Государственном академическом театре имени Евгения Вахтангова. Окончив с отличием институт, в 2020 году Дахалэ Жамбалов возвращается в Буряад  театр драматическим актером. Являясь по амплуа характерным героем, имея музыкальный слух, природную  внутреннюю гибкость, музыкальность, пластичность и  прекрасные вокальные данные, молодой актер ярко и легко существует на сцене. Доказательством тому стало  искрометное исполнение роли Труффальдино в спектакле»Барлаг» -  «Слуга двух хозяев» К.Гольдони (режиссер Олег Юмов). По мнению известного российского театрального критика Т.Н.Тихоновец , немалую долю успеха  этой  постановке  приносит  именно главный герой в исполнении Д.Жамбалова.  Умение слышать режиссера позволяет Жамбалову Дахалэ создавать более глубокие по драматизму образы: вечно голодный  беспризорник  Васька в спектакле «Шалхуу Рабдан» Д.Батожабая (режиссер Саян Жамбалов); детдомовская девочка Алима, мечтающая о любви и собственной семье, в спектакле «Аба эжын ургынууд» А.Баймухамедова ( режиссер Ильсур Казакбаев); странный и закрытый Молчун в спектакле «Корея 03» Улзытын(режиссер Сойжин Жамбалова);порывистый  и цепкий Дай Хун тайжа в спектакле «Ее зовут Бальжин» по бурятским летописям ( режиссер Сойжин Жамбалова). Молодость и умение владеть телом помогают актеру в создании  энергичных и жизнеутверждающих образов – это матрос Самсонов в спектакле «Алдар .9 секунд» (автор и режиссер Саян Жамбалов); Брайан Эммон в спектакле «Долгин» - «Волна»  Т.Штрассера (режиссер Сойжин Жамбалова). Особое место в репертуарном списке ролей у Д.Жамбалова занимают роли в спектаклях для детей. Всего за 4 сезона  на сцене Буряад театра  актером сыграно более двух десятков ролей в 21 спектакле, и большая часть  из них – это главные и значимые роли. Благодаря владению многими музыкальными инструментами к Дахалэ часто обращаются режиссеры – полностью «вживую» создавать на сцене музыкальное оформление действия: «Улейские девушки» и «Сагаадай Мэргэн» режиссера Саяна Жамбалова; «Старик и море» и «Дорж» режиссера Олега Юмова. В 2022 году был приглашен в Монголию на съемки фильма «Дангина» , сыграв роль Тушээ (режиссер Чинхуу Балхжав). Большое место в творчестве Дахалэ Жамбалова занимает создание аранжировок  к спектаклям. В Буряад театре им созданы аранжировки к 9 спектаклям: «Маугли», «Унгэрhэн сагай  hэбшээн», «Алдар.9 секунд», «Собачьи истории», «Басаган этигээрэй»,  «Алтана стар», «Амиды бусаhанайш тулоо», «Дорж»,«Старший сын».  В качестве композитора актер участвовал в создании 10 спектаклей в Буряад театре и 12  спектаклей в других российских театрах – (г.Москва, г.Казань, г.Нягань, г.Томск,  г.Владимир, г.Сургут, г.Атнинск, г.Саратов). Дахалэ стал  победителем в номинации «Лучший композитор» Международного театрального  фестиваля «Гэгээн Муза» в г.Улан-Батор в 2023 году за создание музыки к спектаклю монгольского театра «Человек, который смеется» В.Гюго (режиссер Даваасурэн Бат-Улзий). В апреле 2024 года – «Лучшая работа композитора» на фестивале «Арлекин» за спектакль «Калечина-Малечина» Театра юного зрителя из города Нягань. Творческий поиск и неустанная работа над собой говорят о незаурядной личности. Всего четыре сезона работы в театре! Все еще впереди – новые роли, кропотливая работа с режиссерами.